-
1 механический нагнетатель смазки для централизованной системы смазки
adjoil. ZentralfetterУниверсальный русско-немецкий словарь > механический нагнетатель смазки для централизованной системы смазки
-
2 контрольная лампочка системы смазки
adjoil. Öldruckkontrollampe, ÖlkontrollampeУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольная лампочка системы смазки
-
3 масляный радиатор системы смазки
adjoil. Schmierstoffkühler, SchmierölkühlerУниверсальный русско-немецкий словарь > масляный радиатор системы смазки
-
4 механический нагнетатель масла для централизованной системы смазки
adjoil. ZentralölerУниверсальный русско-немецкий словарь > механический нагнетатель масла для централизованной системы смазки
-
5 насос централизованной системы смазки
noil. ZentralschmierpumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > насос централизованной системы смазки
-
6 питание маслом системы смазки
nmilit. ÖlversorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > питание маслом системы смазки
-
7 прибор для проверки состояния и работы системы смазки
noil. ÖlkontrollapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для проверки состояния и работы системы смазки
-
8 сигнальная лампочка системы смазки
adjoil. Öldruckkontrollampe, ÖlkontrollampeУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнальная лампочка системы смазки
-
9 схема масляной системы смазки
neng. ÖlleitungsplanУниверсальный русско-немецкий словарь > схема масляной системы смазки
-
10 схема системы смазки
noil. Schmierplan, Schmierschema, SchmierölschemaУниверсальный русско-немецкий словарь > схема системы смазки
-
11 трубопровод системы смазки
neng. Schmierleitung, SchmierstoffleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод системы смазки
-
12 трубопровод системы смазки
мSchmierleitung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > трубопровод системы смазки
-
13 радиатор системы смазки
Russian-german polytechnic dictionary > радиатор системы смазки
-
14 фильц для смазки кулачка прерывателя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > фильц для смазки кулачка прерывателя
-
15 клапан системы принудительной смазки
nAv. DruckölventilУниверсальный русско-немецкий словарь > клапан системы принудительной смазки
-
16 насос системы централизованной смазки
мZentralschmierpumpe (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > насос системы централизованной смазки
-
17 трубопровод системы централизованной смазки
мZentralschmierleitung (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > трубопровод системы централизованной смазки
-
18 отсасывающий маслонасос
( системы смазки с сухим картером) RückförderpumpeRussian-german polytechnic dictionary > отсасывающий маслонасос
-
19 схема
схема Aufbau m; Bild n; Diagramm n; Konzept n; Konzeption f; эл. Netzwerk n; Plan m; эл. Schaltbild n; Schaltkreis m; эл.,эл. элн. Schaltung f; Schaltungsanordnung f; Schema n; Skizze f; Struktur f; schematische Darstellung f; Übersicht fсхема ж., работающая в режимах лавинного пробоя элн. Lawinenschaltung fсхема ж. блокировки Blockschaltung f; Halteschaltung f; рег. Sperrschaltung f; эл. Verblockungsschaltung f; эл. Verhinderungsschaltung f; Verriegelungsschaltung fсхема ж. деформации Spannungszustand m der Verformung; Spannungszustandsdiagramm n der Verformung; Spannungszustandsschaubild n der Verformungсхема ж. замещения эл. Ersatzschaltbild n; Ersatzschaltplan m; эл. Ersatzschaltschema n; эл. Ersatzschaltung fсхема ж. ЗУ с. выч. Speicherschaltung fсхема ж. И лог. выч. Koinzidenztor n; UND-Schaltung fсхема ж. " ИЛИ" выч. Alternativschaltung f; лог. ODER-Gatter n; лог. ODER-Glied n; лог. ODER-Schaltung f; выч. Parallelverknüpfung fсхема ж. Колпитца (трёхточечная схема генератора с ёмкостной обратной связью) рад. Colpitts-Schaltung fсхема ж. памяти с произвольной выборкой выч. RAM-Schaltung f; выч. Schaltung f des Speichers mit wahlfreiem Zugriffсхема ж. ПЗУ с. выч. Festspeicherschaltung f; выч. Nur-Lese-Speicher-Schaltung f; выч. ROM-Schaltung fсхема ж. с двумя устойчивыми состояниями Flip-Flop-Schaltung f; Triggerschaltung f; bistabile Kippschaltung f; bistabile Schaltung fсхема ж. с заземлённой базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общей базой BS; элн. Basisgrundschaltung f; элн. Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим катодом рад. Gitterkathodenbasisschaltung f; KB-Schaltung f; KBS; Kathodenbasisschaltung f; Katodenbasisschaltung fсхема ж. с общим коллектором KS; Kollektorschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Kollektorсхема ж. с общим основанием BS; Basisgrundschaltung f; Basisschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdeter Basisсхема ж. с общим эмиттером ES; Emittebasisschaltung f; Emittergrundschaltung f; Emitterschaltung f; Emitteschaltung f; Transistorschaltung f mit geerdetem Emitterсхема ж. с фотоэлементом, срабатывающая при прекращении его облучения эл. Dunkelschaltung fсхема ж. Скотта (для преобразования двухфазной системы в трёхфазную или наоборот) эл. Scottsche Schaltung fсхема ж. соединений эл. Anschlußanordnung f; эл. Anschlußbild n; эл. Anschlußplan m; Bauschaltplan m; Geräteschaltplan m; Schaltbild n; выч. Schaltplan m; выч. Schaltschema n; Verbindungsschaltung f; Verdrahtungsplan m; Verdrahtungsschaltbild nсхема ж. электрических соединений Schaltbild n; Schaltplan m; Schaltschema n; Schaltungsschema n; Stromlaufschaltplan mсхема ж. энергетических уровней Energieniveaudiagramm n; Energieschema n; Niveauschema n; яд. Termschema n -
20 время наполнения в часах
noil. Einfüilstunden (системы смазки), Einfüllstunden (системы смазки)Универсальный русско-немецкий словарь > время наполнения в часах
- 1
- 2
См. также в других словарях:
бак-хранилище масла системы смазки турбин — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine lube oil storage tankTLOST … Справочник технического переводчика
масло системы смазки турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN turbine lube oilTLO … Справочник технического переводчика
трубопровод отвода воздуха из системы смазки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lubricating system vent lines … Справочник технического переводчика
устройство для удаления мелкодисперсных частиц масла, попадащих в трубопроводы из системы смазки газовой турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air exhaust filtration unit … Справочник технического переводчика
устройство для удаления мелкодисперсных частиц масла, попадающих в трубопроводы отвода воздуха из системы смазки газовой турбины — (включает сборные баки с фильтрующими элементами, воздуходувку с электроприводом и регулирующий предохранительный клапан) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mist eliminator assembly … Справочник технического переводчика
СТО 17330282.27.140.014-2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.014 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Условия создания. Номы и требования: 3.1 бьеф: Часть водотока или водоема, примыкающая к водоприемному сооружению (верхний бьеф) или водовыпускному сооружению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛАСТИЧНЫЕ СМАЗКИ — (консистентные смазки, от лат. consisto состою, застываю, густею), мазе или пастообразные смазочные материалы, получаемые введением твердых загустителей в жидкие нефтяные или синтетич. масла и их смеси. Как правило, П. с. (в литературе их для… … Химическая энциклопедия
ОСТ 1 00160-75: Системы топливные, масляные и гидравлические. Чистота жидкостей — Терминология ОСТ 1 00160 75: Системы топливные, масляные и гидравлические. Чистота жидкостей: 7. Гидравлическая система двигателя Система управления элементами механизации двигателя (створки сопла, направляющий аппарат компрессора), в которой в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 17330282.27.140.007-2008: Технические системы гидроэлектростанций. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.007 2008: Технические системы гидроэлектростанций. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 гидравлическая турбина: Турбина, в которой в качестве рабочего тела используется… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 1 00381-80: Системы запуска электрические авиационных газотурбинных двигателей. Требования к методам испытаний на самолетах (вертолетах) — Терминология ОСТ 1 00381 80: Системы запуска электрические авиационных газотурбинных двигателей. Требования к методам испытаний на самолетах (вертолетах): «Бедная» граница по расходу топлива Расход топлива в процессе запуска ГТД, при котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Краткое описание устройства танка Т-64А — ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ Танк Т 64А является боевой гусеничной машиной, которая имеет мощное вооружение, надежную броневую защиту и обладает высокой маневренностью. Танк предназначен для решения широкого круга боевых задач. Благодаря мощному… … Энциклопедия техники